-
1 roue crantée
-
2 roue
roue [ʀu]feminine noun[de véhicule, loterie, moulin] wheel ; [d'engrenage] cogwheel• la roue tourne ! things change!► roue à aubes [de bateau] paddle wheel• véhicule à 4 roues motrices 4-wheel drive vehicle ► roue de secours spare wheel (Brit) or tire (US)* * *ʀu1) (de véhicule, jeu) wheelêtre roue(s) à roue(s) or roue dans roue — to be neck and neck
avoir une roue à plat — to have a flat tyre GB ou tire US; grand
2) ( en gymnastique) cartwheel3) ( de mécanisme) wheel4) ( supplice) wheel•Phrasal Verbs:••être la cinquième roue du carrosse — ( inutile) to be superfluous; ( de trop) to feel unwanted
faire la roue — [paon] to spread its tail, to display; [personne] pej to strut around; ( en gymnastique) to do a cartwheel
* * *ʀu nffaire la roue [paon] — to spread its tail, GYMNASTIQUEto do a cartwheel
* * *roue nf1 (de véhicule, loterie, jeu) wheel; changer la roue d'une voiture to change the wheel on a car; un véhicule à quatre/deux roues a four-/two-wheel vehicle; roue avant/arrière front/back ou rear wheel; roue de gouvernail helm; être roue(s) à roue(s) or roue dans roue to be neck and neck; sur or dans la roue de qn hot on sb's tail; avoir une roue à plat to have a flat tyre GB ou tire US; ⇒ grand;2 ( en gymnastique) cartwheel; faire une roue to do a cartwheel;3 ( dans un mécanisme) wheel; roue dentée cog ou toothed wheel; roue de transmission toothed gear ou wheel; roue de friction frictional wheel; roue hydraulique water wheel;4 ( supplice) (le supplice de) la roue the wheel.roue à aube paddle wheel; roue directrice leading ou guiding wheel; roue de la fortune wheel of fortune; roue de l'histoire wheel of history; roue d'impression print wheel; roue libre freewheel; être or pédaler en roue libre to freewheel; descendre une côte en roue libre to freewheel down a hill; roue motrice driving wheel; véhicule à 4 roues motrices four-wheel-drive vehicle; roue de secours spare wheel ou tyre GB ou tire US.être la cinquième or dernière roue du carrosse or de la charrette ( inutile) to be superfluous; ( de trop) to feel unwanted; pousser qn à la roue to be behind sb; faire la roue [paon] to spread its tail, to display; [personne] pej to strut ou parade around; ( en gymnastique) to do a cartwheel.[ru] nom féminin1. TRANSPORTS wheelvéhicule à deux/trois roues two-wheeled/three-wheeled vehicleroue directrice guiding ou leading wheelroue motrice drive ou driving wheel2. MÉCANIQUE (cog ou gear) wheel3. [objet circulaire] wheela. [paon] to spread ou to fan its tailb. [gymnaste] to do a cartwheelc. [séducteur] to strut about (péjoratif)4. HISTOIRE5. IMPRIMERIEroue à caractères ou d'impression print ou type wheel6. NAUTIQUEroue à aubes ou à palettes paddle wheel
См. также в других словарях:
cranter — [ krɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1933; craner 1845; de cran; cf. créner ♦ Techn. Pratiquer des crans à. Cranter une roue, un pignon. P. p. adj. Roue crantée. Ciseaux à cranter ( adj. CRANTEUR ). ♢ Faire des crans (à la chevelure). P. p.… … Encyclopédie Universelle
molette — [ mɔlɛt ] n. f. • 1301; de meule, d apr. lat. mola 1 ♦ Vx Petit pilon de pharmacien. 2 ♦ (1482 « poulie ») Techn. Roulette. Spécialt Petite roue étoilée en acier, à l extrémité de l éperon, avec laquelle on pique les flancs du cheval. ♢ Outil… … Encyclopédie Universelle
Telharmonium — de 1897 Le telharmonium, teleharmonium ou dynamophone, est un instrument de musique électromécanique, développé à partir de 1897 par l américain Thaddeus Cahill (1867 1934). C’est le premier véritable instrument de synthèse musicale. Sommaire … Wikipédia en Français
Dynamophone — Telharmonium telharmonium de 1897 Le telharmonium, teleharmonium ou dynamophone, est un instrument de musique électromécanique, développé à partir de 1897 par l américain Thaddeus Cahill (1867 1934). C’est le premier véritable instrument de… … Wikipédia en Français
Thelarmonium — Telharmonium telharmonium de 1897 Le telharmonium, teleharmonium ou dynamophone, est un instrument de musique électromécanique, développé à partir de 1897 par l américain Thaddeus Cahill (1867 1934). C’est le premier véritable instrument de… … Wikipédia en Français
cranteur — cranter [ krɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1933; craner 1845; de cran; cf. créner ♦ Techn. Pratiquer des crans à. Cranter une roue, un pignon. P. p. adj. Roue crantée. Ciseaux à cranter ( adj. CRANTEUR ). ♢ Faire des crans (à la chevelure).… … Encyclopédie Universelle
Rouet (armement) — Pour les articles homonymes, voir Rouet. Un pistolet à rouet, ou puffer, 1580 Le rouet est la pièce d acier dentée et trempée en … Wikipédia en Français
Drapeau De Minneapolis — Le drapeau de Minneapolis est le drapeau officiel de la ville américaine de Minneapolis (Minnesota, États Unis). Ce drapeau symbolise les intêrets et les activités de la ville. Il fut dessiné en 1955 par Louise Sundin suite à un concours lancé… … Wikipédia en Français
Drapeau de Minneapolis — Le drapeau de Minneapolis est le drapeau officiel de la ville américaine de Minneapolis (Minnesota, États Unis). Ce drapeau symbolise les intérêts et les activités de la ville. Il fut dessiné en 1955 par Louise Sundin suite à un concours lancé… … Wikipédia en Français
Drapeau de minneapolis — Le drapeau de Minneapolis est le drapeau officiel de la ville américaine de Minneapolis (Minnesota, États Unis). Ce drapeau symbolise les intêrets et les activités de la ville. Il fut dessiné en 1955 par Louise Sundin suite à un concours lancé… … Wikipédia en Français
Cheval à vapeur de Brunton — Le Voyageur mécanique de Brunton … Wikipédia en Français
